La expedición de límites de 1750 en la Guayana española: los logros de una tarea que nunca comenzó

Miguel Ángel Perera

##article.abstract##


RESUMEN
Esta contribución aborda las implicaciones de la demarcación
de fronteras en las cuencas del Orinoco y el Amazonas, en la segunda mitad del siglo XVIII, a partir del estudio de la expedición de límites entre España y Portugal. Esta empresa resultó en un sorprendente juego de omisiones, infortunios y enfrentamientos personales. Una tarea nunca deseada que para la Guayana española, no obstante,
marcó un cambio radical en su valoración geoestratégica y dio inicio a una tardía modernidad colonial lograda gracias a la iniciativa de sus comisarios. Así, preservaron una parte importante de su
integridad territorial frente a las pretensiones geográficas lusitanas y frenaron el tráfico de esclavos indígenas hacia el Amazonas.


ABSTRACT
This contribution addresses the implications of the boundary
demarcation on basin of Orinoco and Amazon, during the second half of the 18th Century, beginning with the study of the expedition of the boundary between Spain and Portugal. This enterprise ended up in a surprise of games of omission, unfortunate and personal
confrontations. The undesired task for the Spanish Guayana,
however, marked a radically change in the geostrategic valuing and paved way to a latter colonial modernity thanks to the initiative of its commissioners. In this way, an important part of the territorial
integrity was preserved against the geographical desires of lustanas and stopped the trafficking of indigenous salves towards
the Amazon region.


##article.subject##


expedición de límites; política borbónica, imperio portugués; misiones; modernización colonial; expedition of boundaries;

##reader.fullText##

PDF HTML

##submission.citations##


FUENTES PRIMARIAS INÉDITAS

Archivo General de Simancas

Carvajal a Iturriaga, 6 de noviembre de 1753. Fondo Estado. Legajo 7375. Folio 49.

Carta de Apolinar Díez de la Fuente a Manuel Sánchez de Orellana. Caroni. 8 de diciembre de 1755. Fondo Estado. Legajo 7390.

Iturriaga a Wall. Cumaná. 28 de abril de 1754. Fondo Estado. Legajo 7389.

Real Cédula al gobernador de Cumaná. Aranjuez. 19 de junio de 1753. Fondo Estado. Legajo 7375.

Solano a Wall. San Fernando de Atabapo. 1 de enero de 1759. Fondo Estado. Legajo 7396.

Wall a Iturriaga. Cumaná. 7 de mayo de 1754. Fondo Estado. Legajo 7390.

Museo Naval de Madrid

Carvajal a Iturriaga, San Lorenzo, 18 de noviembre de 1753, 572.

Real Academia de la Historia

“Diario, sucesos y observaciones del sargento Francisco Fernández de Bobadilla enviado por la Real Expedición de Límites española con pliegos para la portuguesa en Río Negro”. Colección Muñoz, 9/1708.

Carta de Iturriaga a Löfling, 14 de marzo de 1755. Real Jardín Botánico, II 4-1-9.

Solano, Josef. “Viaje del Excmo. Señor D. Josef Solano Marqués del Socorro en la provincia de Guayana; siendo capitán de fragata de la Real Armada, y comisionado por Estado con D. Josef de Iturriaga jefe de Escuadra, D. Eugenio de Alvarado Marqués de Toveloso; coronel de Infantería y D. Antonio de Urrutia Capitán de Navío, para efectuar los acordados límites de los Dominios del Rey y del Rey Fidelísimo, en la parte septentrional de la América Meridional”. En Ángel de Altoaguirre y Duvale. Relaciones Geográficas de la gobernación de Venezuela 1767-68. Caracas: Ediciones de la Presidencia de la República de Venezuela, 1954, 243-288.

FUENTES SE CUNDARIAS

Armani, Alberto. Ciudad de Dios y ciudad del sol. El “Estado” jesuita de los guaraníes (1609-1768). México: Fondo de Cultura Económica, 1977.

Bayle, Constantino. “Las misiones, defensa de las fortalezas de Mainas”. Missionalia Hispania, n.o 24 (1951): 417-503.

Córdova-Bello, Eleazar. Compañías holandesas de navegación. Sevilla: Escuela de Estudios Hispanoamericanos, 1964.

De Acuña, Cristóbal. Novo Descobrimento do Rio Amazonas. Edición bilingüe. Edición, traducción e introducción de Antonio R. Esteves. Montevideo: Oltaver / Embajada

de España en Brasil, 1994 [1641].

De Armas Chitty, José Antonio. Guayana su tierra y su historia. Tomo I. Caracas: Ministerio de Obras Públicas, 1964.

De Civireux, M. “Los caribes y la conquista de la Guayana española”. Montalbán 5 (1976): 875-1021.

Del Rey Fajardo, José. Documentos relativos a la Compañía de Jesús en Venezuela. Tomo 2. Caracas: Biblioteca Academia Nacional de la Historia, n.o 118, 1974.

De Vega, Agustín. Noticia del principio y progresos del establecimiento de las misiones de gentiles en el río Orinoco, por la Compañía de Jesús. Estudio introductorio de José del Rey Fajardo y Daniel de Barandiarán. Caracas: Universidad Católica del Táchira / Biblioteca de la Academia Nacional de la Historia, 2000.

Hemming, John. Red Gold. The Conquest of the Brazilian Indians. Londres: Papermac, 1995 [1978].

Kratz, Guillermo. El tratado hispano-portugués de límites de 1750 y sus consecuencias. Roma: Bibliotheca Instituti Historici S. J., 1954.

Lucena Giraldo, Manuel. Laboratorio tropical. La expedición de límites al Orinoco 1750-1767. Caracas: Monte Ávila Editores Latinoamericana / Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), 1993.

______, y Antonio E. De Pedro. La frontera caríbica: expedición de límites al Orinoco 1754 / 1761. Caracas: Cuadernos Lagovén, 1992.

Lynch, John. La España del siglo XVIII. Barcelona: Crítica, 1999.

Morán, E. La ecología humana de los pueblos de la Amazonía. México: Fondo de Cultura Económica, 1993.

Pelayo, Francisco y Miguel Ángel Puig-Samper. La obra científica de Löfling en Venezuela. Caracas: Cuadernos Lagovén, 1991.

Perera, Miguel Ángel. El Amazonas venezolano. Impacto y ecodesarrollo. Madrid: Fundación Centro Español de Estudios de América Latina, 1993.

______. La provincia fantasma Guayana siglo XVII. Antropología histórica y ecología cultural de una rapiña. 1598-1704. Caracas: Universidad Central de Venezuela / Consejo de Desarrollo Científico y Humanístico, 2003

Pittier, Henri. Plantas usuales de Venezuela. Caracas: Fundación Eugenio Mendoza. 1978.

Ramos Pérez, Demetrio. El tratado de límites de 1750 y la expedición de Iturriaga al Orinoco. Madrid: CSIC, 1946.

______. Estudios de historia venezolana. Caracas: Biblioteca Academia Nacional de la Historia, 1988.

______. “Las misiones del Orinoco a la luz de las pugnas territoriales (siglo XVII y XVIII)”, Anuario de estudios americanistas, n.o 12 (1955): 1-37.

Schnee, Ludwig. Plantas comunes de Venezuela. Caracas: Ediciones de la Biblioteca / Universidad Central de Venezuela, 1984.

Useche Losada, Mariano. El proceso colonial en el Alto Orinoco-Río Negro (siglos XVI a XVIII). Bogotá: Fundación de Investigaciones Arqueológicas Nacionales / Banco de la República, 1987.

Wright, Robin Michel. “History and religion of the Baniwa peoples of the Upper Río Negro Valley”. Tesis de doctorado. University of Michigan, Ann Arbor, 1981




ISSN: 1390-0099

Licencia de Creative Commons
Procesos: revista ecuatoriana de Historia is licensed under a Creative Commons Reconocimiento-CompartirIgual 4.0 Internacional License.