Políticas de inmigración en América Latina: el extranjero indeseable en las normas nacionales, de la Independencia hasta los años de 1930

Tobias Schwarz

Resumen


El artículo explora el surgimiento de la figura del extranjero indeseable en las legislaciones nacionales latinoamericanas, desde la Independencia hasta finales de la década de 1930, aproximadamente, de forma paralela a la política de inmigración en los Estados Unidos. Las restricciones sobre la entrada libre de extranjeros que establecieron las repúblicas, durante las primeras décadas de la Independencia, estaban relacionadas con el modelo del ciudadano idealizado. El análisis de los impedimentos para la entrada de extranjeros muestra cómo, durante el siglo XIX, el extranjero “deseado” fue definido cada vez más en contraste con los rasgos negativos de los “indeseables”, bajo el supuesto objetivo de “defender la nación”.

ABSTRACT

This article explores the emergence of the figure of the extranjero indeseable in national legislation in Latin America, from independence through the late 1930’s, taking into account parallels with immigration policies in the United States. Restrictions on the free entry of foreigners, established in the nation-states during the first decades of independence, were based on the concept of the ideal citizen. The analysis of impediments to the entry of foreigners shows how during the nineteenth century the ‘desired’ alien was increasingly defined in contrast to the negative features of the ‘undesirable’ alien and was aimed at ‘defending the nation’. 


Palabras clave


inmigración; ciudadanía; nacionalidad; racismo; colonización; immigration; citizenship; nationality; racism; colonization

Texto completo:

PDF HTML

Referencias


Alberdi, Juan Bautista, Bases y puntos de partida para la organización política de la República Argentina, derivados de la ley que preside al desarrollo de la civilización en la América del Sud, Buenos Aires, Imprenta Argentina, 1852.

Alfaro-Velcamp, Theresa, y Robert H. Mclaughlin, “Immigration and Techniques of Governance in Mexico and the United States: Recalibrating National Narratives through Comparative Immigration Histories”, en Law and History Review, No. 2, vol. 29, 2011.

Anderson, Benedict, Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism, Londres, Verso, 1983.

Appelbaum, Nancy P., Anne S. Macpherson y Karin Alejandra Rosemblatt, “Introduction: Racial Nations”, en Nancy P. Appelbaum Anne S. MacPherson y Karin Alejandra Rosemblatt, edits., Race and Nation in Modern Latin America, Chapel Hill/Londres, The University of North Carolina Press, 2003.

Bade, Klaus J., “ ‘Billig und willig’ – ‘die ausländischen Wanderarbeiter’ im kaiserlichen Deutschland”, en Klaus J. Bade, edit., Deutsche im Ausland - Fremde in Deutschland, München, Beck, 1992.

Belvedere, Carlos, Sergio Caggiano, Diego Casaravila, Corina Courtis, Gerardo Halpern, Diana Lenton y María Inés Pacecca, “Racismo y discurso: una semblanza de la situación argentina”, en Teun van Dijk, comp., Racism and Discourse in Latin America, Lanham, Lexington Books, 2009.

Bernal, Beatriz, “México y Cuba: caminos divergentes en materia de expulsión de extranjeros”, en Anuario Mexicano de Historia del Derecho, No. 8, 1996.

Bosniak, Linda, The Citizen and the Alien: Dilemmas of Contemporary Membership, Princeton, Princeton University Press, 2006.

Brubaker, Rogers, “Migration, Membership, and the Modern Nation-State: Internal and External Dimensions of the Politics of Belonging”, en Journal of Interdisciplinary History, No. 1, vol. 41, 2010.

Bushnell, David, “El sufragio en la Argentina y en Colombia hasta 1853”, en Revista del Instituto de Historia del Derecho Ricardo Levene, No. 19, 1968.

______, “La evolución del derecho de sufragio en Venezuela”, en Boletín Histórico, No. 29, 1972.

Calavita, Kitty, “Immigration Law, Race, and Identity”, en Annual Review of Law and Social Science, vol. 3, 2007.

Camiscioli, Elisa, Reproducing the French Race: Immigration, Intimacy, and Embodiment in the early Twentieth Century, Durham, Duke University Press, 2009.

Capdevila, Lauro, “Una discriminación organizada: las leyes de inmigración dominicana y la cuestión haitiana en el siglo XX”, en Tebeto: Anuario del Archivo Histórico Insular de Fuerteventura, anexo 5, 2004.

Castro-Gómez, Santiago, “¿Disciplinar o poblar? La intelectualidad colombiana frente a la biopolítica (1904-1934)”, en Nómadas, No. 26, 2007.

Cohen, Deborah, Braceros: Migrant Citizens and Transnational Subjects in the Postwar United States and Mexico, Chapel Hill, University of North Carolina Press, 2011.

Cook-Martín, David, y David FitzGerald, “Liberalism and the Limits of Inclusion: Race and Immigration Law in the Americas, 1850-2000”, en Journal of Interdisciplinary History, No. 1, vol. 41, 2010.

Costanzo, Gabriela, Los indeseables: las leyes de Residencia y Defensa Social, Buenos Aires, Madreselva, 2009.

Devoto, Fernando J., “El revés de la trama: políticas migratorias y prácticas administrativas en la Argentina (1919-1949)”, en Desarrollo Económico, No. 162, vol. 41, 2001.

Engerman, Stanley L., y Kenneth L. Sokoloff, “The Evolution of Suffrage Institutions in the New World”, en The Journal of Economic History, No. 4, vol. 65, 2005.

Euraque, Darío A., “Los árabes de Honduras: entre la inmigración, la acumulación y la política”, en Lorenzo Agar y otros, Contribuciones árabes a las identidades iberoamericanas, Madrid, Casa Árabe/IEAM, 2009.

Ferguson, James, Migration in the Caribbean: Haiti, the Dominican Republic and Beyond, Londres, Minority Rights Group International, 2003.

Gómez Matoma, María Angélica, “La política migratoria internacional colombiana a principios del siglo XX”, en Memoria y sociedad, No. 26, vol. 13, 2009.

Graham, Richard, “Introduction”, en Richard Graham, edit., The Idea of Race in Latin America, 1870-1940, Austin, University of Texas Press, 1992.

Guerra, François-Xavier, “El soberano y su reino. Reflexiones sobre la génesis del ciudadano en América Latina”, en Hilda Sabato, Perspectivas históricas de América Latina, México, El Colegio de México, 2002.

Haney López, Ian F., White by Law: the Legal Construction of Race, Nueva York, New York University Press, 1996.

Herzog, Tamar, Defining Nations: Immigrants and Citizens in Earlymodern Spain and Spanish America. New Haven, Yale University Press, 2003.

Hing, Bill Ong, Defining America through Immigration Policy, Filadelfia, Temple University Press, 2004.

Instituto Nacional de Migración, Compilación histórica de la legislación migratoria en México: 1909-1996, México, Secretaría de Gobernación, 1996.

Irizarry y Puente, J., “Exclusion and Expulsion of Aliens in Latin America”, en The American Journal of International Law, No. 2, vol. 36, 1942.

Irurozqui, Marta, “Ebrios, vagos y analfabetos: el sufragio restringido en Bolivia, 1826- 1952”, en Revista de Indias, No. 208, vol. 56, 1996.

______, “De cómo el vecino hizo al ciudadano en Charcas y de cómo el ciudadano conservó al vecino en Bolivia, 1809-1830”, en Jaime E. Rodríguez O., Revolución, Independencia y las nuevas naciones de América, Madrid, Fundación MAPFRE, 2005.

Johnson, Kevin R., The “Huddled Masses” Myth: Immigration and Civil Rights, Filadelfia, Temple University Press, 2004.

Keyssar, Alexander, The Right to Vote: The Contested History of Democracy in the United States, Nueva York, Basic Books, 2000.

Lacerda de Almeida, Francisco de Paula, “O decreto No. 1641 de 7 de janeiro de 1907 sobre expulsão de extrangeiros do territorio nacional, ligeiramente commentado e precedido de alguns capitulos doutrinarios sobre o fundamento juridico e applicação practica do direito de expulsão e com referencias aos autores nacionaes e á jurisprudencia patria”, en Revista dos Tribunaes, Río de Janeiro, 1907.

Lesser, Jeffrey Howard, “Are African-Americans African or American? Brazilian Immigration Policy in the 1920s”, Review of Latin American Studies, No. 1, 1991.

Novick, Susana, “Migración y políticas en Argentina: tres leyes para un país extenso (1876-2004)”, en Susana Novick, comp., Las migraciones en América Latina: políticas, culturas y estrategias, Buenos Aires, Catálogos, 2008.

Pellegrino, Adela, Historia general de la inmigración en Venezuela: siglos XIX y XX, Caracas, Academia Nacional de Ciencias Económicas, 1989.

Quijada, Mónica, “Las ‘dos tradiciones’. Soberanía popular e imaginarios compartidos en el mundo hispánico en la época de las grandes revoluciones atlánticas”, en Jaime E. Rodríguez O., edit., Revolución, Independencia y las nuevas naciones de América, Madrid, Fundación MAPFRE, 2005.

Rocafuerte, Vicente, “Examen analítico de las Constituciones formadas en Hispanoamérica”, en Ocios de los españoles emigrados, No. 25, tomo V, 1826.

Rosemblatt, Karin Alejandra, “Sexuality and Biopower in Chile and Latin America”, en Diane E. Davis, Political Power and Social Theory, Emerald Group Publishing Limited, 2002.

Sabato, Hilda, “Soberanía popular, ciudadanía y nación en Hispanoamérica: la experiencia republicana del siglo XIX”, en Alm. braz. [on line], No. 9, 2009.

Sahlins, Peter, “The Eighteenth-Century Revolution in Citizenship”, en Andreas Fahrmeir, Oliver Faron y Patrick Weil, edits., Migration Control in the North Atlantic World: The Evolution of State Practices in Europe and the United States from the French Revolution to the Inter-war period, Nueva York, Berghahn Books, 2003.

Sarmiento, Domingo Faustino, Facundo o civilización y barbarie en las pampas argentinas, Caracas, Ayacucho, 1977 (1845).

Schwarz, Tobias, “National belonging in the Dominican Republic: The legal position as an interdependent social categorisation”, en Daniela Célleri, Tobias Schwarz, Bea Wittger, edits., Interdependencies of Social Categorisations, Fráncfort/Madrid, Iberoamericana/Vervuert, 2013.

Seyferth, Giralda, “Colonização, imigração e a questão racial no Brasil”, Revista USP, No. 53, 2002.

Stepan, Nancy Leys, The hour of Eugenics: Race, Gender, and Nation in Latin America. Ítaca, Cornell University Press, 1996.

Tucci Carneiro, Maria Luiza, “Inmigración en Brasil: racismo y racistas”, en Pablo Yankelevich, Nación y extranjería: la exclusión racial en las políticas migratorias de Argentina, Brasil, Cuba y México, México, Universidad Nacional Autónoma de México, 2009.

Vargas, María del Pilar, “Política y legislación inmigratoria en Colombia: el caso de los árabes”, en Lorenzo Agar y otros, Contribuciones árabes a las identidades iberoamericanas, Madrid, Casa Árabe/IEAM, 2009.

Villegas Vélez, Álvaro, “¡A poblar! Representaciones sobre los salvajes, colonos, inmigrantes y territorios periféricos en Colombia, 1904-1940”, en Historia y espacio, No. 30, 2008.

Villegas-Pulido, G. T., Los extranjeros en Venezuela: su no admisión-su expulsión. Caracas, Lit. y Tip. del Comercio, 1919.

Wade, Peter, “Racial Identity and Nationalism: A Theoretical View from Latin America”, en Ethnic and Racial Studies, No. 5, vol. 24, 2001.

______, “Race in Latin America”, en Deborah A. Poole, A Companion to Latin American Anthropology, Malden/Oxford, Blackwell, 2008.

Wallerstein, Immanuel, “Citizens All? Citizens Some! The Making of the Citizen”, en Comparative Studies in Society and History, No. 45, 2003.

Yankelevich, Pablo, “Extranjeros indeseables en México (1911-1940): una aproximación cuantitativa a la aplicación del artículo 33 constitucional”, en Historia Mexicana, No. 3, vol. 53, 2004.

______, “Nación y extranjería en el México revolucionario”, en Cuicuilco, No. 31, vol. 11, 2004.

______, ¿Deseables o inconvenientes?: las fronteras de la extranjería en el México posrevolucionario, Fráncfort/Madrid, Iberoamericana/Vervuert, 2011.

Zimmermann, Eduardo A., “Racial Ideas and Social Reform: Argentina, 1890-1916”, en The Hispanic American Historical Review, No. 1, vol. 72, 1992.




DOI: http://dx.doi.org/10.29078/rp.v0i36.23

Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.


ISSN: 1390-0099

Licencia de Creative Commons
Procesos: revista ecuatoriana de Historia is licensed under a Creative Commons Reconocimiento-CompartirIgual 4.0 Internacional License.